hazıra gəlmək to skim the cream off / to get as a windfall (to harvest what others have prepared or provided) снимать пенки / Ср. и мы пахали